Hymn Polski
Mazurek Dąbrowskiego (posłuchaj muzyki hymnu *) – polska pieśń patriotyczna, od 26 lutego 1927 oficjalny hymn państwowy Rzeczypospolitej Polskiej.
Spis treści |
[edytuj] Historia
Pierwotnie, jako Pieśń Legionów Polskich we Włoszech, został napisany przez Józefa Wybickiego, autor melodii opartej na motywach ludowego mazurka (właściwie mazura) jest nieznany. Pieśń powstała w dniach 16-19 lipca 1797 we włoskim miasteczku Reggio Emilia w Republice Lombardzkiej (w dzisiejszych Włoszech). Pierwszy raz została wykonana publicznie 20 lipca 1797 roku. [1]
Od samego początku z aplauzem została przyjęta przez Legiony Dąbrowskiego. Z początkiem 1798 znana była również w kraju we wszystkich zaborach. Śpiewana była podczas powstania listopadowego (1830), styczniowego (1863), przez Polaków na Wielkiej Emigracji, w czasie rewolucji 1905, I i II wojny światowej. Tekst Mazurka był tłumaczony przez poetów solidaryzujących się z walczącą Polską i znany był w 17 językach, m.in.: niemieckim, francuskim, angielskim, rosyjskim, węgierskim, chorwackim, macedońskim, serbskim, słowackim, litewskim. Podczas Wiosny Ludów (1848) 'Mazurek Dąbrowskiego śpiewany był na ulicach Wiednia, Berlina i Pragi, gdzie cieszył się szczególną popularnością. Ryszard Wagner wykorzystał melodię Mazurka w uwerturze Polonia skomponowanej po upadku powstania listopadowego. Grano ją pod okupacją niemiecką w czasie II wojny światowej, gdy zabronione było granie polskiego hymnu.
Mazurek był pierwowzorem pieśni napisanej przez Samuela Tomašika (z niemal identyczną melodią), która stała się hymnem wszechsłowiańskim, przyjętym później jako oficjalny hymn Republiki Jugosławii.
[edytuj] Tekst
| Aktualna treść
(na podstawie załącznika nr 4 do ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych – Dz. U. z 2005 r. Nr 235, poz. 2000) |
Tekst według pisowni rękopisu Wybickiego
(według: J.S. Kopczewski, O naszym hymnie narodowym, NK, Warszawa 1988) |
|---|---|
|
Jeszcze Polska nie zginęła, |
Jeszcze Polska nie umarła, |
[edytuj] Ciekawostki
Często spotykanym błędem w wykonaniu hymnu jest użycie słów:
Jeszcze Polska nie zginęła, póki my żyjemy
podczas gdy poprawny zwrot to kiedy my żyjemy.
Melodia Mazurka Dąbrowskiego była wykorzystana w Hymnie Serbii i Czarnogóry.
[edytuj] Zobacz też
- Bogurodzica
- Polskie pieśni hymniczne
- Rota
- Henryk Dąbrowski
- ...jak zwyciężać mamy. Artyści polscy w hołdzie Mazurkowi Dąbrowskiego
- Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie
[edytuj] Przypisy
- ↑ Kronika Polski, (red.) A. Nowak, Wydawnictwo Kluszczyński, Kraków 2005, s. 399.
[edytuj] Linki zewnętrzne
- "Mazurek Dąbrowskiego" plik dźwiękowy w formacie Real Audio
- Teksty muzyczne hymnu państwowego na stronach Ministerstwa Kultury
"Mazurek Dąbrowskiego" w formacie mp3 (Pełna wersja)- "Mazurek Dąbrowskiego" w formacie mp3 (Wersja instrumentalna)
- "Mazurek Dąbrowskiego" w formacie mp3 (Wersja instrumentalna-z przewagą skrzypiec)
Hymny terytoriów niesamodzielnych i zależnych: Gibraltar• Guernsey• Jersey• Wyspa Man• Wyspy Owcze
Hymny terytoriów autonomicznych: Adygeja• Asturia• Wyspy Alandzkie• Azory• Bretania• Czuwaszja• Flandria• Fryzja• Gagauzja• Galicia• Irlandia Północna• Karelia• Katalonia• Kraj Basków• Autonomiczna Republika Krymu• Macedonia (Grecja)• Madera• Mari Eł• Naddniestrze• Oksytania• Szkocja• Tatarstan• Udmurcja• Walia• Walonia
Hymn organizacji międzynarodowej: Unia Europejska
-
Menu